Eric Pollard (joué par Chris Chittell) a fait une chute dans l’épisode de jeudi soir après que Sam Dingle (James Hooton) l’ait accidentellement poussé après avoir volé des couches dans un magasin. Eric s’est lancé à la poursuite du favori Dingle, mais Sam, paniqué, a fait tomber Eric au sol. Sam s’est alors fait arrêter, et les choses semblent devoir empirer pour lui.
Dans l’épisode de vendredi soir, Sam s’est excusé auprès d’Eric et de son fils David Metcalfe (Matthew Wolfenden) et a supplié le propriétaire du magasin de ne pas faire de déclaration officielle à la police.
Cependant, après avoir été libéré de l’hôpital, Eric a été irrité par les excuses peu enthousiastes de Sam.
Sam était également inquiet pour la santé de Zak Dingle (Steve Halliwell), qui a exprimé ses craintes de voir son père tomber malade s’il était envoyé en prison.
Il s’est inquiété auprès de Lydia (Karen Blick) de ne pas pouvoir subvenir aux besoins de la famille Dingle.
LIRE LA SUITE : La saison 12 de Death in Paradise accueille des guest stars pour le grand final
Lors d’un entretien à cœur ouvert, Zak a dit à son fils qu’il était une « vieille épave » mais l’a rassuré en lui disant qu’il n’allait nulle part.
Vers la fin de l’épisode, Eric a déclaré qu’il ne se souciait pas des couches volées, mais qu’il avait le coeur brisé par la trahison de Sam, alors qu’ils étaient amis depuis des années.
Sam a répondu : « Je n’ai jamais voulu que tu tombes. Je suis vraiment désolé. »
« Désolé que tu te sois fait prendre », Eric a répliqué avant que Sam n’admette : « J’ai demandé à Cain d’augmenter le salaire de Dan et il a dit non ».
« C’était juste un coup de tête. S’il te plaît, ne fais pas de déclaration. »
« Vous vous fichez de ce que je ressens », s’emporte le commerçant. « Tu veux juste une carte de sortie de prison.
« Il n’a rien appris du tout. Tu ne comprends pas, n’est-ce pas ? Je ne me soucie pas du coût.
« Je me soucie que vous ayez trahi cette amitié. Une amitié de 30 ans et c’est pourquoi je devrais faire une déclaration complète demain. »
NE PAS MANQUER…
L’histoire de Coronation Street se répète pour Abi Franklin [INSIGHT]
Steve Allen quitte la LBC après 44 ans [REACTION]
Le patron de Death in Paradise parle de l’importance du générique de Beyond Paradise. [EXCLUSIVE]
Il a ajouté : « Un séjour en prison peut vous apprendre à ne pas voler, surtout vos amis. »
Cependant, une double sortie pourrait être envisagée si Zak se porte mal et que Sam est envoyé en prison.
Les fans ont pris les médias sociaux en masse pour exprimer leurs inquiétudes concernant la santé de Zak et l’enfermement de Sam pour le vol.
Chris P a tweeté : « Zak n’a pas l’air en très bonne santé. »