Le joueur utilitaire des Houston Astros, Aledmys Diaz, s’est penché sur un lancer dans la dixième manche du premier match de vendredi soir. L’arbitre James Hoye n’est pas tombé dans le panneau.
Aledmys Diaz a fait deux pas vers la première base après qu’un lancer de David Robertson ait semblé toucher son coude. Le HBP aurait chargé les bases pour Houston dans la dixième manche décisive avec les Astros en retard d’un point.
Au lieu de cela, l’arbitre James Hoye a rappelé Diaz au marbre, en se basant sur le fait que le joueur de 32 ans s’est penché sur le marbre, plutôt que d’essayer de s’en sortir.
Le jeu se poursuit avec Diaz en tête 3-0. Néanmoins, le karma s’est montré à la hauteur, puisque le joueur de Houston a frappé une balle cassante avant d’être retiré au sol.
L’arbitre James Hoye a retiré Aledmys Diaz des Astros.
James Hoye n’a pas accordé la première base à Aledmys Diaz pour la raison suivante, selon le règlement de la MLB :
« Un hit-by-pitch ne compte pas comme un hit, mais il compte comme un temps sur la base pour le pourcentage de base. Certains frappeurs – en particulier ceux qui se tiennent très près de la plaque – ont un don pour gagner des HBP, ce qui peut évidemment être utile car le but de tout frappeur est d’atteindre une base. Mais les coups de pied arrêtés peuvent également entraîner des blessures, car la plupart des lancers sont lancés à 80 mph ou plus. Selon les règles, un batteur doit tenter d’éviter d’être touché par un lancer pour pouvoir recevoir la première base. »
Hoye était muni d’un micro pour la diffusion, et a été surpris par la télévision espagnole en train de dire à Diaz de retourner dans le rectangle du batteur. Eh bien, c’est la version polie de ce qu’il a dit.
« Tu t’es penché dessus », a dit Hoye.
Bien qu’il n’ait pas tort, il est surprenant d’entendre ce genre de langage de la part de l’arbitre du marbre. Peut-être qu’il essayait juste de faire passer son message.
