Le rugby gallois a interdit que la chanson emblématique de l’équipe soit chantée dans les stades en raison des connotations des paroles sur la violence envers les femmes. Cet air entraînant raconte l’histoire d’un homme qui assassine sa compagne, mais l’annulation de la chanson a suscité une énorme réaction. Alors que les présentateurs de Good Morning Britain discutaient de l’histoire vendredi, il a été révélé que Sir Tom Jones, 82 ans, est « choqué » par la réaction soudaine à la chanson.
Les gens ont critiqué la décision de bannir la chanson du rugby gallois.
La chanson de l’emblématique chanteur gallois est devenue synonyme de fête dans ce sport.
Les animateurs de Good Morning Britain, Ben Shephard et Kate Garraway, ont été rejoints par la journaliste sportive Alison Bender pour discuter de la controverse.
« Alison, comme nous venons de l’entendre, Kate a fait remarquer que ces paroles sont dures », a commencé Ben.
LIRE PLUS : La BBC confirme une nouvelle équipe de présentateurs après la suppression de 14 animateurs dans le cadre d’un remaniement.
« J’ai déjà chanté sur cette chanson. J’ai assisté à des matchs entre l’Angleterre et le Pays de Galles, et j’ai apprécié le refrain entraînant de cette chanson.
« Je n’avais aucune idée de la dureté de ces paroles, ça m’a certainement fait penser, ‘En fait, est-ce une chanson appropriée pour que tout le monde la chante d’une manière glorieuse, joyeuse et communautaire?' »
« Vous et moi, pour être honnête », a admis Alison. « Je n’étais pas au courant de ces paroles et pour être honnête, c’est le refrain que tout le monde chante.
« Et je pense aussi qu’il y a une chose à propos de l’esprit de la chanson.
« Donc ce n’est pas une chanson agressive. Si vous écoutez ces paroles particulières, ça peut être pris comme violent et agressif.
« Mais le refrain est entraînant, c’est en fait très fougueux.
« Vous pouvez imaginer des familles, des souvenirs et des générations chantant avec vous, et cela fait également partie de la culture galloise.
« Vous savez, Tom Jones en est très fier et est assez choqué.
NE MANQUEZ PAS…
Kate Garraway est critiquée alors qu’elle défend la chanson Delilah de Tom Jones. [REACTION]
Susanna Reid » crie de colère » aux producteurs de GMB pour des erreurs. [LATEST]
Les fans de Good Morning Britain » s’éteignent » à cause d’un invité » suffisant « . [VIDEO]
« Je comprends que certaines personnes pensent que les paroles sont inappropriées.
« Mais je pense que nous devons vraiment commencer à réfléchir à ce que ça signifie vraiment, parce que ça va vraiment changer quelque chose ? »
L’Union galloise de rugby a retiré Delilah de sa playlist musicale de mi-temps lors des matchs internationaux en 2015.
Cependant, l’hymne a maintenant été officiellement retiré des chants des chorales.
Tom a déjà commenté la signification de la chanson, abordant le thème controversé, lorsqu’en 2014, il a parlé de son amour pour la chanson.
Selon Wales Online, il a fait remarquer : « J’adore l’entendre chanter lors des matchs de rugby.
« Cela me rend très fier d’être gallois. Je pense que s’ils se penchent sur les paroles d’un homme qui tue une femme, ce n’est pas une déclaration politique.
« C’est juste quelque chose qui arrive dans la vie ». [and] il le perd tout simplement. »
Il a ajouté que les fans de rugby « ne pensent pas » aux paroles et se concentrent plutôt sur le refrain emblématique.
Good Morning Britain est diffusé en semaine à partir de 6 heures sur ITV.