
Image : Netflix
Le mois d’avril a été chargé, avec les nouvelles saisons de trois séries originales et les débuts de trois films hindis de Dharma Productions qui n’avaient jamais été disponibles sur Netflix auparavant. Le streamer a également étoffé son catalogue de films de l’Inde du Sud avec l’ajout de plusieurs anciens films Telugu – un processus qui se poursuivra en mai. Voici tous les nouveaux films et séries indiens ajoutés à Netflix en avril 2023.
Vous avez manqué les nouveautés du mois de mars ? Retrouvez-les ici.
N = Original Netflix
Nouveaux films indiens sur Netflix : Avril 2023
Andala Rakshasi (2012)
Langue : Telugu
Durée d’exécution : 144 Minutes
Réalisateur : Hanu Raghavapudi
Cast : Lavanya Tripathi, Naveen Chandra, Rahul Ravindran
Genre : Drame romantique Ajouté à Netflix : 6 avril
La belle Mithuna est au bord de la mort à la suite d’un accident, mais son riche admirateur Gautham paie une opération pour la sauver. Pourtant, lorsque Mithuna se réveille, elle pose immédiatement des questions sur un autre homme – un artiste nommé Surya, qui est présumé mort. Andala Rakshasi marque les débuts au cinéma de ses trois acteurs principaux et est coproduit par RRR réalisateur S. S. Rajamouli.
Kamalatho Naa Prayanam (2014)
Langue : Telugu
Durée du film : 139 Minutes
Réalisateur : Narasimha Nandi
Cast : Archana, Sivaji, Pavala Syamala
Genre : Drame romantique Ajouté à Netflix : 6 avril
La quasi-totalité des Kamalatho Naa Prayanam a été tourné sous la pluie. Kamala Rani veut abandonner le travail du sexe et fonder sa propre famille. Un beau soldat lui offre un nouveau départ, mais des rumeurs sur la vie privée de Kamala Rani empoisonnent l’opinion qu’il a d’elle, brisant ses rêves.
Shehzada (2023)
Langue : Hindi
Durée d’exécution : 142 Minutes
Réalisateur : Rohit Dhawan
Cast : Kartik Aaryan, Kriti Sanon, Manisha Koirala
Genre : Action, Comédie | Ajouté à Netflix : 13 avril
Shehzada est un remake officiel du film Telugu de 2020 Ala Vaikunthapurramulooqui est également disponible sur Netflix. Dans la nouvelle version en hindi, Kartik Aaryan incarne un jeune homme qui a été échangé à la naissance avec un petit garçon né de parents pauvres. Lorsqu’il grandit et apprend que ses parents biologiques sont riches, son univers s’en trouve bouleversé, d’autant plus que la femme qu’il aime est fiancée à l’homme avec lequel il a été échangé lorsqu’il était bébé.
Kannai Nambathey (2023)
Langues : Tamil & ; Telugu
Durée du film : 128 Minutes
Réalisateur : Mu. Maran
Cast : Udhayanidhi Stalin, Aathmika, Prasanna
Genre : Crime, Thriller | Ajouté à Netflix : 14 avril
Dans le thriller policier Kannai Nambathey (« Ne vous fiez pas à vos yeux« ), Udhayanidhi Stalin incarne un homme impliqué dans une mystérieuse affaire de meurtre. Une version doublée en telugu est disponible dans le menu audio du film.
Chhota Bheem et le retour de Dragar (2022)
Langues : Hindi & ; Anglais
Durée du film : 62 Minutes
Créateur : Rajiv Chilaka
Cast : Sonal Kaushal, Pinky Pal Rajput, Rajesh Kava
Genre : Enfants, Animation | Ajouté à Netflix : 19 avril
Chhota Bheem et ses amis affrontent le Roi des Ténèbres pour protéger les citoyens de Valoza. Chhota Bheem et le retour de Dragar. Une version doublée en anglais est disponible dans le menu audio du film.
Prêt (2008)
Langue : Telugu
Durée d’exécution : 172 Minutes
Réalisateur : Sreenu Vaitla
Cast : Ram Pothineni, Genelia D’Souza, Nassar
Genre : Comédie romantique Ajouté à Netflix : 20 avril
Chandu se mêle constamment des relations amoureuses de ses amis. Lorsqu’il tente de sauver la petite amie de son ami d’un mariage arrangé, il kidnappe par erreur la mauvaise femme. La femme libérée – Pooja – est heureuse de son aide, car elle est l’enjeu d’un bras de fer entre ses oncles, qui veulent tous deux s’assurer l’accès à la propriété dont elle doit hériter. Chandu et Pooja tombent amoureux, et c’est à lui de convaincre les oncles de Pooja de le laisser l’épouser.
Satya 2 (2013)
Langue : Telugu
Durée d’exécution : 125 Minutes
Réalisateur : Ram Gopal Varma
Cast : Sharwanand, Anaika Soti, Mahesh Thakur
Genre : Thiller | Ajouté à Netflix : 20 avril
Le film du cinéaste Ram Gopal Varma Satya 2 n’a qu’un lointain rapport avec son film de 1998, acclamé par la critique. Satya (partie de son Gangster ). Dans le spin-off de 2013, un jeune homme arrive à Mumbai et s’engage dans la pègre, se faisant des amis et des ennemis dans son ascension vers le pouvoir.
Dasara (2023)
Langues : Telugu, Kannada, Malayalam, & ; Tamil
Durée du film : 152 Minutes
Réalisateur : Srikanth Odela
Cast : Nani, Keerthy Suresh, Shine Tom Chacko
Genre : Action Ajouté à Netflix : 26 avril
Dharani, un petit voleur, veut aider son ami Suri à épouser leur amie d’enfance Vennela, même si Dharani est secrètement amoureux de Vennela. Et il n’est pas le seul. L’amitié du trio est mise à rude épreuve lorsque les acteurs du pouvoir dans leur petite ville de charbon jettent leur dévolu sur la belle Vennela. En plus de la version originale Telugu, il existe des entrées de catalogue séparées pour les versions doublées Kannada, Malayalam et Tamil de Dasara.
Ae Dil Hai Mushkil (2016)
Langue : Hindi
Durée d’exécution : 155 Minutes
Réalisateur : Karan Johar
Cast : Ranbir Kapoor, Anushka Sharma, Aishwarya Rai Bachchan
Genre : Drame romantique Ajouté à Netflix : 28 avril
Ayan, artiste frustré, se débat dans un programme de MBA à Londres auquel il s’est inscrit à la demande de son riche père, jusqu’à ce qu’il rencontre une âme sœur en la personne d’Alizeh. Il tombe immédiatement amoureux, mais elle ne veut que de l’amitié. Même une liaison avec une superbe femme plus âgée ne peut guérir Ayan de son désir pour Alizeh. Le second rôle hilarant de Lisa Haydon dans le rôle de la petite amie écervelée d’Ayan est inestimable.
Badrinath Ki Dulhania (2017)
Langue : Hindi
Durée du film : 138 Minutes
Réalisateur : Shashank Khaitan
Cast : Varun Dhawan, Alia Bhatt, Sahil Vaid
Genre : Comédie romantique Ajouté à Netflix : 28 avril
Badrinath Ki Dulhania est un spin-off du charmant film de 2014 Humpty Sharma Ki Dulhania (également sur Netflix), avec le retour d’Alia Bhatt et de Varun Dhawan, mais dans des rôles différents. Le reboot met en scène Dhawan dans le rôle d’un bon à rien qui tombe amoureux d’une femme bien au-dessus de ses moyens et la poursuit sans relâche. Le film prend une tournure violente dans l’idéologie répressive du genre dans la seconde moitié. Laissez tomber ce spin-off et regardez plutôt l’original.
OK Jaanu (2017)
Langue : Hindi
Durée du film : 134 Minutes
Réalisateur : Shaad Ali
Cast : Shraddha Kapoor, Aditya Roy Kapur, Naseeruddin Shah
Genre : Drame romantique Ajouté à Netflix : 28 avril
Dans ce remake hindi du drame romantique tamoul, O Kadhal Kanmani (alias « OK Kanmani« ), Shraddha Kapoor et Aditya Roy Kapur incarnent un couple de jeunes professionnels séduisants et ambitieux qui ont l’intention de se faire connaître à l’échelle internationale. Leur liaison torride se complique lorsqu’ils découvrent ce qu’est le véritable amour et la dévotion, ce qui les amène à réévaluer leurs priorités.
Nouvelles séries indiennes sur Netflix : Avril 2023
IRL : In Real Love (2023) N
Langue : Hindi
Saisons : 1
Épisodes : 10
Genre : Réalité, Rencontres | Ajouté à Netflix : 6 avril
Netflix s’est associé à Tinder pour créer sa nouvelle émission de télé-réalité sur les rencontres, IRL : In Real Love. Quatre célibataires cherchent des partenaires par le biais de speed dates et de chats en ligne. Cette expérience sociale débouchera-t-elle sur une romance ?
Chhota Bheem (2023)
Langue : Hindi
Saisons : 7
Épisodes : 117
Cast : Vatsal Dubey, Julie Tejwani, Rupa Bhimani
Genre : Enfants, Animation | Ajouté à Netflix : 19 avril
Saison 17 de la longue série de dessins animés pour enfants Chhota Bheem est en cours de diffusion.
Tooth Pari : Quand l’amour mord (2023) N
Langues : Hindi, Anglais, Tamil, & ; Telugu
Saisons : 1
Épisodes : 8
Cast : Tanya Maniktala, Shantanu Maheshwari, Sikander Kher
Genre : Fantasy, Romance, Thriller | Ajouté à Netflix : 20 avril
Un timide dentiste de Kolkata en fait plus qu’il ne peut en mâcher (désolé) lorsqu’il répare la dent cassée d’une vampire rebelle et qu’il tombe amoureux d’elle. Tooth Pari est le premier rôle principal de Shantanu Maheshwari après sa mémorable performance dans le film à succès de 2022 Gangubai Kathiawadi (également en streaming sur Netflix). Les versions doublées en anglais, en tamoul et en télougou sont disponibles dans le menu audio de la série.
Rencontres indiennes (2023) N
Langue : Hindi
Saisons : 3
Épisodes : 24
Cast : Sima Taparia
Genre : Rencontres, Réalité | Ajouté à Netflix : 21 avril
L’entremetteuse professionnelle Sima Taparia de Mumbai est de retour pour la troisième fois. Les clients désespérés de cette saison sont Bobby, un bavard énergique, Rushali, une jolie poétesse, et Priya, qui cherche un homme avec beaucoup de cheveux.
Parmi les films et séries indiens nouvellement ajoutés, lesquels allez-vous regarder ? Faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous !