Le petit-fils de Ronnie Corbert a été surnommé Michael McIntyre en plaisantant, après avoir eu du mal à s’adapter au passage d’une école privée à une école secondaire. Il a vécu un véritable choc culturel, comme l’a révélé sa mère Sophie dans un nouvel épisode de son podcast Rockwater avec Rob Brydon.
Lors d’une conversation avec Rob, Sophie a révélé que, comme lui, son fils aîné Dylan avait fait la transition d’une école privée à une école secondaire.
Rob, la star de Gavin and Stacey, discutait de son propre changement d’école au Pays de Galles, qu’il fréquentait avec Catherine Zeta-Jones, lorsque le sujet a été abordé.
Sophie s’est mise à rire en constatant que le style vestimentaire qui lui convenait parfaitement dans son école privée semblait un peu déplacé dans son nouvel environnement.
Le premier jour, il a dit : « Maman, s’il te plaît, achète-moi des Vans – mes chaussures sont plus intelligentes que celles des professeurs » !
LIRE AUSSI : Denise Van Outen s’ouvre sur sa relation « étrange » avec son ex-mari
« Et ils l’ont appelé Michael McIntyre. Il a dit : « S’il vous plaît ! » », a-t-elle plaisanté.
« C’est quelque chose de passer d’une petite école où tout le monde dit ‘Hello, sir, morning, sir’, à une grande école ».
Elle a toutefois ajouté que Dylan – qui a ensuite fréquenté une école d’art dramatique et poursuivi une carrière d’acteur – lui était reconnaissant de lui avoir permis d’accéder à une école plus grande.
Il m’a dit « Merci maman » parce qu’il est très bon avec les gens et qu’il est très sociable », a-t-elle expliqué.
Lors de son passage à l’école d’art dramatique RADA, où il s’est retrouvé après avoir terminé ses études, Dylan a participé à des productions telles que Le Roi Lear et Les Deux Gentilshommes de Vérone.
On s’attend à ce qu’il suive les traces de la tradition familiale et qu’il fasse une longue carrière sur scène.
Son père, Ronnie, était légendaire pour son travail d’acteur, d’animateur et d’humoriste, et son travail dans l’émission de sketchs de la BBC The Two Ronnies était particulièrement apprécié.
Selon Sophie, lors d’une interview accordée au Daily Mail, son père a également transposé dans la vie réelle des scènes de son travail d’acteur.
« Papa était plus strict que maman. Le visage croisé qu’il montre à Ronnie B dans le sketch des Quatre bougies… c’est à ce moment-là qu’il est devenu plus sévère que maman. [my sister and I] a su que nous avions des problèmes », se souvient-elle affectueusement.
A NE PAS MANQUER…
L’acteur de Neighbours Peter Hardy retrouvé mort sur une plage australienne à l’âge de 66 ans [OBITUARY]
Claudia Winkleman donne un rare aperçu de son mariage à propos de son mari « féministe ». [INSIGHT]
Norman Cook fait l’éloge de son ex-femme Zoe Ball après sa séparation. [INTERVIEW]
Par ailleurs, dans un épisode précédent du podcast avec Rob Brydon, Sophie s’est retrouvée presque en larmes lorsqu’il a imité à la perfection la voix de son défunt père.
Sophie, qui travaille elle-même dans l’industrie du doublage, s’est exclamée : « Vous êtes le meilleur pour l’imiter. Il est assez difficile à obtenir, mais vous l’obtenez !
Elle a ajouté : « Je pourrais bien me lever plusieurs fois en faisant cette interview, parce qu’en faisant des recherches, mec, tu es comme lui ! »
Rob, tout aussi émotif, s’est interrogé : « Vraiment ? », et a expliqué qu’il n’imite que les personnes qu’il aime vraiment.
« L’imitation est toujours la forme la plus sincère de la flatterie, et j’aimais particulièrement ton père, alors j’ai envie de lui faire un câlin ou quelque chose comme ça », s’est-il enthousiasmé.
« J’adore ce genre de voix… et en vieillissant, elle est devenue de plus en plus grave – une sorte de son merveilleux ! » Rob ajoute sur le ton de son père.
Il a ajouté qu’il se sentait plus d’affinités avec son père qu’avec d’autres grands chanteurs comme Ronnie Barker, car ce dernier « n’avait pas la chaleur de ton père ».
L’humoriste timide a ajouté qu’il était « réticent à faire une quelconque comparaison au cas où je me ferais rabrouer », mais il n’a pas eu à s’inquiéter de cela de la part de Sophie.
Elle s’est exclamée : « Je peux faire cette comparaison ! », avant de préciser : « J’avais l’impression de te connaître parce que tu étais l’ami de papa ».