Une ancienne aide de la princesse Margaret a déclaré qu’elle était « folle de rage » après avoir regardé la série The Crown de Netflix. Lady Anne Glenconner, 90 ans, qui était la dame de compagnie de la princesse Margaret, a également admis qu’elle ne pouvait pas croire le portrait « plutôt horrible » de la défunte comtesse de Snowdon.
Lady Glenconner avait déjà invité l’actrice Helena Bonham Carter à prendre le thé pour conseiller l’actrice de 56 ans sur les manières de la princesse Margaret.
La princesse et mondaine britannique a également révélé qu’elle avait confronté Bonham Carter au sujet de la représentation de la sœur de la reine Elizabeth II.
Elle a déclaré : « J’ai vu Helena Bonham Carter – elle est venue prendre le thé – à propos du rôle de la princesse Margaret : comment elle parlait et marchait. J’ai dit que je ne l’avais jamais vue courir.
« Après avoir vu Helena dans The Crown, j’ai été très déçue de son interprétation et je lui ai dit : ‘C’était plutôt horrible, non ?' ».
JUST IN : Kate ne sera « jamais gentille avec Meghan » car elle pense que la duchesse a « tout orchestré ».
Lady Glenconner a également déclaré à Oldie Magazine : « Quand ils ont filmé la Princesse Margaret rencontrant Roddy Llewellyn pour la première fois, nous étions assis au bord d’une piscine dans ce qui ressemblait à un horrible country club, ils m’ont fait faire le maquereau pour elle, avec nous deux en bikini.
« La princesse Margaret n’a jamais porté de bikini. Si bon marché.
« Ils devraient vraiment mettre un avertissement au début de The Crown, disant que ce n’est pas vrai. »
LIRE PLUS : Le roi Charles en chaussette trouée fait un faux pas lors d’une visite réussie à Londres
Lady Glenconner, qui était jouée par Nancy Carroll pendant la série, n’est pas la seule personne à avoir critiqué The Crown.
Dame Judi Dench, 88 ans, qui a déjà joué le rôle d’Elizabeth I et de la reine Victoria, a suggéré qu’un avertissement soit ajouté et a accusé la série d’être « cruellement injuste ».
Sir John Major a déclaré que la représentation des discussions entre l’ex-Premier ministre et l’actuel roi Charles au sujet de l’abdication potentielle de la Reine était un « tonneau d’absurdités malveillantes ».
Un porte-parole de Netflix a déclaré précédemment : « The Crown a toujours été présenté comme un drame basé sur des événements historiques.
NE PAS MANQUER :
Des étudiants universitaires se barricadent dans des bâtiments en raison d’une dispute concernant les loyers [LATEST]
Une personne de 50 ans est prise pour une personne de 40 ans grâce à la crème anti-âge Aldis. [REVEAL]
Fern Britton se languit de son ancienne vie de famille et souhaite y retourner. [CELEB]
« La série cinq est une dramatisation fictive, imaginant ce qui aurait pu se passer à huis clos pendant une décennie importante pour la famille royale – une décennie qui a déjà été scrutée et bien documentée par des journalistes, des biographes et des historiens. »
Encause.co.uk a contacté les représentants d’Helena Bonham Carter pour un commentaire.
