Elton John, 75 ans, a été invité à participer à l’émission Capital Breakfast aux côtés des animateurs Roman Kemp, Sonny Jay et Sian Welby. Le trio a entendu le chanteur de Rocket Man, essayant de prononcer leurs noms avant de passer à l’antenne, mais il a échoué à chaque fois.
L’animateur de Capital Breakfast, Sonny, s’est ouvert sur ce moment, révélant que l’équipe du studio était « mouillée de rire ».
Il a expliqué : « Il… [Elton] est un homme si gentil, mais à un moment donné, il n’a pas réalisé que nous étions capables de l’entendre, et c’était juste avant que nous commencions à lui parler.
« Celui qui était assis à côté de lui était [telling him]C’est Roman, Sonny et Sian, et il a dit ‘Ronan’, comme dans Ronan Keating, ‘Sammy’ et juste comme ‘Sean’.
« On se mouillait en pensant, s’il arrive et dit Roman, Sammy, et Sean, ça va être la meilleure interview de tous les temps. »
LIRE LA SUITE : Gorka Marquez et Karen Hauer de Strictly seraient « ravis » de juger l’émission
Sonny, qui quitte le Breakfast show pour le late show de Capital radio, a également révélé que personne dans le studio n’avait l’intention de corriger le chanteur de Don’t Go Breaking My Heart.
Il a déclaré au Daily Star : « Je ne vais pas dire : ‘En fait, mon pote, c’est Sonny.’
« Vous voyez ce que je veux dire ? Laisse-le faire. »
Le DJ a comparé la gaffe à un moment de senior et a décrit la bévue comme une erreur générationnelle.
Il a dit : « Ça m’a fait penser au moment où vous présentez votre grand-mère à quelqu’un et qu’il n’arrive pas à prononcer votre nom correctement. »
Cette gaffe à l’antenne intervient quelques semaines après qu’il ait été révélé que le chanteur de Candle in the Wind avait refusé de chanter la chanson classique lors de la commémoration de la Princesse Diana.
Dans son mémoire explosif Spare, le duc de Sussex a déclaré que l’auteur-compositeur a refusé sa demande et a décrit le fait de chanter la chanson au mémorial comme étant « trop macabre ».
La chanteuse entretient un lien fort avec le prince Harry et le prince William après la mort de leur mère et avait également une amitié étroite avec leur mère la princesse de Galles.
NE PAS MANQUER :
Steven Cree, de la série Outlander, parle de son retour sans Laura Donnelly. [LATEST]
Ulrika Jonsson se bat contre Davina McCall au sujet d’un Love Island d’âge moyen. [LATEST]
La star de Happy Valley rend hommage à l’écrivain « incroyable » Sally Wainwright [INSIGHT]
Sir Elton a interprété une version réécrite et pleine d’émotion de la chanson qui avait été initialement dédiée à la starlette hollywoodienne Marilyn Monroe lors des funérailles de Diana en 1997.
La version réécrite a été publiée après ses funérailles en tant que single d’hommage à la défunte princesse et les recettes mondiales du titre sont toujours reversées aux organisations caritatives préférées de Diana.
Cependant, il ne s’agissait pas d’une rebuffade totale, car dans le livre, Harry a déclaré que la chanteuse avait choisi le titre Your Song pour les funérailles de sa mère.
La mégastar est connue pour ne pas utiliser de téléprompteur lorsqu’elle se produit en direct, mais pour les funérailles des princesses, il a insisté pour en utiliser un car il ne voulait pas gâcher sa performance.
Dans son autobiographie, Me, le chanteur primé explique qu’il était pétrifié à l’idée de chanter la mauvaise version de la chanson aux funérailles.
Il a écrit : « Je ne souffrais pas du trac. Et si je passais en pilote automatique et que je chantais la mauvaise version ?
« Jusqu’alors, j’étais contre leur utilisation. En partie parce que cela semblait contraire à l’esprit spontané du rock and roll.
« Je suis presque sûr que Little Richard ne lisait pas sur une prompteur quand il a enregistré Long Tall Sally – et en partie parce que je me suis dit : Allez, fais ton boulot correctement. »
