L’un des avantages de Netflix est sa vaste bibliothèque de films et d’émissions de télévision du monde entier. Que vous recherchiez des films dans votre langue maternelle ou que vous ayez simplement envie de regarder quelque chose de différent, nous allons vous montrer comment filtrer le contenu en fonction de la langue d’origine, de la langue doublée et des sous-titres.
Comment filtrer le contenu de Netflix par langue d’origine
Avec des programmes dans près de 30 langues différentes, la bibliothèque Netflix a de quoi satisfaire tout le monde. Si vous utilisez un VPN pour regarder Netflix, vous pouvez même accéder à des émissions provenant d’autres pays.
Bien que Netflix facilite le filtrage des films en fonction de leur langue d’origine, il est important de noter qu’il n’y a aucun moyen d’accéder à cette fonctionnalité via l’application Netflix au moment de la rédaction de cet article.
Pour filtrer le contenu par langue d’origine, vous devez utiliser votre navigateur et vous rendre sur le site Web de Netflix. De là, cliquez sur Parcourir par langues en haut de l’écran.
Ensuite, assurez-vous de sélectionner Langue originale dans les préférences. Choisissez ensuite la langue souhaitée dans le menu déroulant.
Pour améliorer encore votre recherche, vous pouvez afficher les titres par ordre alphabétique, ordre alphabétique inversé, année de sortie ou « suggéré pour vous ».
Comment filtrer le contenu de Netflix par langue doublée ou sous-titres ?
Bien que vous puissiez personnaliser les sous-titres Netflix directement depuis votre smart TV, pour rechercher des films sous-titrés dans une langue spécifique, vous devez également accéder à Netflix via votre navigateur. De là, vous pouvez filtrer les langues doublées disponibles.
Une fois que vous vous êtes connecté à Netflix sur votre navigateur, cliquez sur Parcourir par langues en haut de l’écran. Sélectionnez l’une ou l’autre des langues suivantes Doublage ou Sous-titres dans le menu déroulant, puis choisissez votre langue préférée. Netflix propose des sous-titres dans un nombre impressionnant de 40 langues, alors n’hésitez pas à essayer cette fonction lors de votre prochaine soirée cinéma.
Profitez des fonctions de navigation de Netflix
Netflix dispose d’une variété d’outils pour vous aider à parcourir des milliers de titres en toute simplicité. Maintenant que vous savez comment filtrer votre contenu Netflix par langue et sous-titres, pourquoi ne pas expérimenter les codes secrets ? Impressionnez vos amis ou votre famille en tapant un code secret sur Netflix et en regardant le contenu être filtré par un genre spécifique ou même par un acteur ; c’est comme de la magie.