Shania Twain, 57 ans, a interprété son tube That Don’t Impress Me Much aux People’s Choice Awards en décembre, mais avec un changement de paroles important, privant Brad Pitt, 59 ans, de son habituel caméo. L’acteur a maintenant brisé son silence sur ce moment, plaisantant sur le fait que sa co-star Bullet Train l’avait « mérité ».
La chanson à succès de 1997 de Shania énumère une série de titres, de sujets et d’accolades qui « ne m’impressionnent pas beaucoup ».
L’une des paroles originales se lit comme suit : « OK, donc tu es Brad Pitt. Ça ne m’impressionne pas beaucoup. »
Pour sa performance aux People’s Choice Awards, la chanteuse a rayé Brad Pitt pour honorer son compatriote Ryan Reynolds, 46 ans, à la place.
La caméra a filmé la réaction de Ryan, qui a dit : « Oh mon Dieu, moi ? ! ».
LIRE LA SUITE : Piers Morgan découvre enfin la raison de ses problèmes de santé après trois ans de symptômes.
La star de Deadpool a ensuite été honorée ce soir-là par le prix Icon.
De nombreux fans ont supposé que ce geste avait causé des frictions entre les deux stars d’Hollywood, qui sont connues pour être de bonnes amies.
Cependant, Brad a brisé son silence pour confirmer qu’il n’y a pas de mauvais sang entre les deux.
Lors d’une conférence de presse pour son nouveau film Babylon, Brad a déclaré que Ryan ne lui avait « pas volé » la vedette.
Il a dit « Je pense que nous pouvons partager la richesse. Ryan est un bon élément.
« Il mérite un peu d’amour. »
Prouvant qu’il n’était pas perturbé par le fait d’être remplacé, Brad a suggéré que les célébrités héritent du rôti avec le temps.
Il a ajouté : « Je pense qu’elle devrait le transmettre, et la prochaine fois, elle pourra le chanter à Austin Butler. Peut-être [Leonardo DiCaprio] entre les deux. »
DONT MISSISS : La présentatrice de A Place In The Sun, Jasmine Harman, frappée par « quatre lots de tristes nouvelles » en une semaineZoe Ball de Radio 2, remplacée par Vernon Kay après avoir publié une mise à jour urgente sur sa santéZoe Ball est inondée de soutien alors qu’elle publie une mise à jour sur sa santé avant son absence de Radio 2.
Peu après la remise des prix, Ryan a exprimé sa totale admiration pour le chanteur et son coup de gueule surprise.
Il a écrit à propos de Shania sur Twitter : « Je ne peux pas penser à une personne plus emblématique, intelligente et belle pour ne pas être impressionné à ce point. »
Après sa performance, et après avoir reçu le prix Music Icon, Shania a déclaré à Entertainment Tonight que Ryan était juste un « homme adorable, adorable, adorable » et que cela faisait de lui la « cible parfaite ».
Elle a ajouté : « Je veux dire, vous savez, Brad Pitt, il est stupéfiant, aussi réussi que possible. Bien sûr, il est très impressionnant et Ryan Reynolds ? Je veux dire, mon compatriote canadien, il ne peut pas faire de mal. »
Shania a déjà expliqué pourquoi elle avait choisi la star d’Ad Astra à l’origine, notant qu’elle écrivait la chanson en plein milieu de son scandale avec le magazine Playgirl.
À l’époque, le magazine Playgirl avait publié des photos dénudées de Brad et de sa fiancée de l’époque, Gwyneth Paltrow. Alors que le scandale s’est propagé à Hollywood, Shania se souvient qu’elle ne comprenait pas toute cette agitation.
Dans une interview à Billboard en 2017, elle s’est souvenue du moment où la ligne a été écrite : « J’ai juste pensé, ‘Je ne sais pas pourquoi on en fait tout un plat. Ça ne m’impressionne pas beaucoup. Je veux dire, c’est quoi toute cette agitation ? On voit des gens nus tous les jours’.
« Je ne m’en prenais pas à Brad Pitt. Mais c’était juste l’association à ce moment-là et les choses dont on fait des histoires et tout. »
