Ant et Dec ont commencé l’émission Saturday Night Takeaway en accueillant le jeu télévisé d’ITV, Saturday Night at the Movies. Le duo comique a demandé à l’animatrice invitée Toni Collette de participer au jeu, dans lequel l’actrice essayait de deviner le nom des films joués par les téléspectateurs à la maison. Cependant, quelques minutes après le début de l’émission, la pression est devenue trop forte pour Toni, qui a prononcé le mot « s**t ».
En jouant le jeu avec la famille Wilkinson, Toni a eu du mal à deviner le titre du film qu’ils jouaient.
La famille portait des balles rouges et faisait semblant de les lancer les unes sur les autres.
« Ballons, ballons de basket », commence Toni en essayant de deviner.
« Des ballons… des ballons rouges… des casquettes. C’est un match de basket, oh non je vais perdre pour eux, merde ! »
LIRE LA SUITE : Les téléspectateurs de la BBC « s’éteignent » en critiquant le sketch « daté » de Baldrick
Elle a crié : « Que quelqu’un m’aide », alors que le public essayait de faire part de ses commentaires.
« Dodgeball », a confirmé l’actrice, ce qui était la bonne réponse.
A l’époque, Ant et Dec ont été critiqués par les téléspectateurs après avoir omis de s’excuser pour cette erreur.
Cependant, lorsqu’ils sont revenus après une pause publicitaire, Ant a déclaré plus tard : « Désolé si vous avez entendu un peu de mauvais langage dans Saturday Night at the Movies ».
Il a ajouté : « Nous espérons que nous n’avons pas tout gâché pour vous ».
Cependant, les téléspectateurs n’ont pas tardé à remarquer le gros mot, et beaucoup se sont rendus sur les réseaux sociaux pour se plaindre.
L’utilisateur de Twitter @complainer_mr s’est emporté : « Est-ce qu’elle vient de crier S**T dans une émission familiale #SaturdayNightTakeaway ».
@meefey a demandé : « Vous n’allez pas vous excuser pour les jurons ? #SaturdayNightTakeaway ». (sic)
Ne manquez pas…
L’émission « Saturday Night Takeaway » d’Ant et Dec changée d’horaire [LATEST]
Daisy Midgeley hantée par son passé : l’horreur de Coronation Street [SPOILERS]
Un invité de l’émission Antiques Roadshow donne un avertissement après une évaluation « pitoyable ». [VIDEO]
Tandis que @YeaItsSandy a fait remarquer : « Toni Collette qui dit des conneries et Ant & ; Dec qui fait comme si rien ne s’était passé #SaturdayNightTakeaway ».
@chrisholliday a écrit : « Presque certain que Toni Colette vient de jurer épiquement dans #saturdaynighttakeaway… »
@deathgripsfan2 a fulminé : « Dire que je suis scandalisé est un euphémisme. Comment cela peut-il se produire dans une émission familiale ?
« Je suis assise ici, tremblante, essayant de trouver comment expliquer ce qui s’est passé à mes enfants ! Le fait que nous ayons dû passer par là justifie sûrement des excuses. #SaturdayNightTakeaway ». (sic)
Malgré les réactions négatives, certains téléspectateurs ont trouvé la gaffe amusante, comme @Matts_Tweeting qui a commenté : « C’était bien. C’est le moment de s’excuser pour le mot « s**t » lol #SaturdayNightTakeaway ». (sic)
« LMAOOOOOO J’ADORE QU’ON JURE EN DIRECT QUEL RUSH ADRENALINE #SaturdayNightTakeaway », a déclaré @rileyjo33433461.
@timess_infinity est intervenu pour défendre l’émission, tweetant : « FFS… elle a dit s**t. Ne vous laissez pas faire ». (sic)
L’émission Saturday Night Takeaway de Ant et Dec revient samedi à 19 heures sur ITV.
