netflix originals book adaptations in works at netflix

Illustration par What’s on Netflix

Bienvenue dans cette nouvelle édition de 2023 &amp ; beyond. Aujourd’hui, nous allons nous intéresser aux livres adaptés par Netflix en films et séries.

Quelques précisions avant d’entrer dans le vif du sujet. Comme pour la plupart de nos aperçus de genre, nous nous concentrerons uniquement sur les projets en langue anglaise ci-dessous et nous diviserons l’article en trois parties.

Tout d’abord, nous aborderons certains des livres qui seront transformés en films, puis en séries, et enfin, nous entrerons dans la spéculation avec certains des livres qui auraient été choisis par Netflix.

L’article continue ci-dessous…

Nous exclurons notamment de cette liste trois franchises notables d’adaptation de livres : les adaptations de Roald Dahl en cours de développement, les différents livres de Dr. Suess en cours d’adaptation et les adaptations de Narnia en préparation. Etant donné que nous avons des avant-premières séparées pour ces derniers, nous ne leur ferons pas subir d’injustice en les couvrant à moitié ci-dessous.

roald dahl dr suess adaptations narnia

Images : Le monde de Roald Dahl, Le chat dans le chapeau, Narnia


Les livres adaptés en films par Netflix

L’homme de l’espace

A venir sur Netflix: Automne 2023
Basé sur : L’homme de l’espace de Bohême par Jaroslav Kalfař

film de l'homme de l'espace adam sandler bohemia netflix

Image : Getty Images

L’un des quatre projets majeurs d’Adam Sandler à venir sur Netflix en 2023 sera Spaceman, une épopée fantastique de science-fiction. Sandler jouera le rôle de Jakub Prochazka, un orphelin qui a toujours rêvé d’être astronaute et qui a le privilège de pouvoir réaliser ce rêve. Lors de son séjour dans l’espace, il rencontre un compagnon improbable.

Sandler joue aux côtés de Paul Dino, Kunal Nayyar et Carey Mulligan.


L’État électrique

A venir sur Netflix: 2024
Basé sur : L’État électrique par Simon Stålenhag

l'état électrique film de science-fiction netflix

L’État électrique par Simon Stålenhag

Les frères Russo ont déjà fait équipe avec Netflix pour adapter The Gray Man et leur prochain grand projet sera l’adaptation du livre de science-fiction visuellement saisissant de Simon Stålenhag.

Prévu pour 2024, le film, dont la production est terminée, raconte l’histoire d’une jeune fille envoyée à la recherche de son frère disparu avec son compagnon robot.

Millie Bobby Brown, Chris Pratt, Ke Huy Quan, Stanley Tucci, Jason Alexander et Brian Cox sont les acteurs principaux.


Leave the World Behind

A venir sur Netflix : 8 décembre 2023
Basé sur : Leave the World Behind par Rumaan Alam

leave the world behind netflix

Image : Netflix

Écrit et réalisé par Sam Esmail, ce drame est l’équivalent de Knives Out pour Netflix en décembre de cette année. Il suit les vacances d’une famille qui sont interrompues, et une crise se développe.

Parmi les acteurs de ce nouveau film, on retrouve Julia Roberts, Mahershala Ali, Ethan Hawke, Myha’la, Farrah Mackenzie, Charlie Evans et Kevin Bacon.


Monstre de la scie

A venir sur Netflix : TBD

Basé sur : Seesaw Monster de Kōtarō Isaka

seesaw monster netflix

Monstre de la scie (édition chinoise)

Annoncé en novembre 2022, Netflix s’apprête à adapter les œuvres de Kotaro Isaka où l’on suit des rivaux contraints de travailler ensemble. Anne Hathaway et Salma Hayek Pinault sont attachées aux rôles principaux et à la production.


Autres livres en cours d’adaptation au cinéma sur Netflix

Voici quelques autres livres qui seront adaptés en films sur Netflix.

  • La trouvaille parfaite est adapté du livre de Tia Williams. Sortie en juin 2023.
  • Le bonheur pour les débutants – Comédie romantique avec Ellie Kemper adaptant le roman de Katherine Center – Sortie en juillet 2023.
  • Vous n’êtes vraiment pas invitée à ma Bat Mitzvah ! – Film comique d’Adam Sandler adapté du roman de Fiona Rosenbloom. Sortie en août 2023.
  • Coup de foudre, qui arrivera sur Netflix en septembre 2023, est adapté de The Statistical Probability of Love at First Sight de Jennifer E. Smith.
  • Caste – L’adaptation par Ava DuVernay du livre d’Isabel Wilkerson est attachée à Netflix (bien que l’on ne sache pas si le film restera chez le diffuseur).
  • Congé familial – McG réalise ce film familial adapté du roman d’Amy Krouse Rosenthal.
  • Rez Ball – Basé sur le roman Canyon Dreams de Michael Powell, ce drame sportif est réalisé par Syndey Freeland.
  • Scoop – Film britannique adaptant le roman sur les événements réels du roman Scoops : Behind the Scenes of the BBC’s Most Shocking Interviews de Sam McAlister.
  • La famille Treehorn – Film d’animation de Ron Howards basé sur le roman de Florence Parry Heide, The Shrinking Of Treehorn.
  • Les filles de Netherfield – Décrit comme une mise à jour contemporaine d’Orgueil et Préjugés.
  • Uglies – Adaptation du best-seller de Scott Westerfeld paru en 2005, avec Joey King.

Les livres adaptés en série par Netflix

Remarque : nous n’inclurons que les nouvelles séries en cours de développement ou à venir. Les séries déjà adaptées de livres comme The Lincoln Lawyer et The Night Agent seront également bientôt disponibles sur Netflix.

Toute la lumière que nous ne pouvons pas voir

A venir sur Netflix: 2 novembre 2023
Basé sur: Toute la lumière que nous ne pouvons pas voir par Anthony Doerr

toute la lumière que nous ne pouvons pas voir netflix

Toute la lumière que nous ne pouvons pas voir. Aria Mia Loberti dans le rôle de Marie-Laure dans l’épisode 101 de Toute la lumière que nous ne pouvons pas voir. Cr. Katalin Vermes/Netflix © 2023

La société 21 Laps Entertainment de Shawn Levy est à l’origine de ce drame de guerre très attendu, basé sur le roman de 2014 de l’auteur américain Anthony Doerr.

La série raconte l’histoire de Marie-Laure, une adolescente aveugle, et d’un soldat allemand, dont les chemins se croisent dans la France occupée alors qu’ils tentent tous deux de survivre à la dévastation de la Seconde Guerre mondiale.

Steven Knight est à l’origine du scénario, avec Hugh Laurie, Mark Ruffalo et Aria Mia Loberti dans les rôles principaux.


Boy Swallows Universe

l'univers de boy swallows dans les coulisses 2

Les coulisses de Boy Swallows Universe

L’univers des hirondelles, adaptée du roman de Trent Dalton, est une série dramatique sur le passage à l’âge adulte, originaire d’Australie.

Voici ce que vous pouvez attendre de la nouvelle série :

« La série suit Eli Bell, un adolescent de la classe ouvrière de Brisbane, dans une histoire tourbillonnante sur la toxicomanie, les ex-détenus, la pauvreté, la violence et la découverte de l’espoir grâce au pouvoir de l’amour, a déclaré l’agence locale Screen Queensland.


Confessions sur la chaîne 7:45

confessions sur le 7 45

Charise Castro Smith a été choisie pour diriger l’adaptation du roman à succès de Lisa Unger. Il s’agit d’une mère qui travaille et qui rencontre un étranger dans un train, ce qui met fin à sa vie.

Jessica Alba a rejoint le projet en tant que star et productrice exécutive.


Ils meurent tous les deux à la fin

Basé sur: Ils meurent tous les deux à la fin par Adam Silvera

Ils meurent tous les deux à la fin

Couverture du livre Ils meurent tous les deux à la fin

Annoncé pour début 2023, Netflix adaptera They Both Die at the End avec Entertainment One, Creative Engine Entertainment et CVD Productions. Chris Van Dusen, mieux connu pour son travail sur Bridgerton, est à bord pour diriger le projet.


Un homme en pleine possession de ses moyens

Basé sur: Un homme à part entière par Tom Wolfe

a man in full netflix series

Photos : Getty Images

David E. Kelley Productions et Royal Ties se sont associés pour cette nouvelle série limitée politique qui adapte le roman de Tom Wolfe en 6 épisodes.

La série suit Charlie Croker, un magnat de l’immobilier d’Atlanta qui se retrouve soudainement en faillite, ce qui entraîne une collision entre ses intérêts politiques et commerciaux, alors que Charlie défend son empire.

Jeff Daniels est en tête d’affiche, avec Diane Lane, Jerrika Hinton et Josh Pais.


Autres livres adaptés en séries par Netflix

Voici quelques-unes des autres adaptations de séries qui ont été annoncées comme étant en développement actif par Netflix ou d’autres :

  • Confessions – Universal Television adapte l’autobiographie de Jason Smith sur son métier d’enseignant dans un lycée public.
  • Coucou – Annoncée pour la première fois en 2020, cette adaptation
  • Département Q – Chandni Lakhani est chargée d’adapter ce roman de Jussi Adler-Olsen qui raconte l’histoire de Carl, un ancien détective de haut niveau d’Édimbourg chargé d’une nouvelle affaire non résolue.
  • A l’est d’Eden – Adaptation du roman de John Steinbeck, cette série limitée devrait mettre en scène Florence Pugh.
  • La fille du pompier – Mickey Fisher a été annoncé comme showrunner de cette nouvelle série basée sur le premier roman d’Angeline Boulley.
  • A jamais – Adaptation du roman de Judy Blume paru en 1975, qui raconte l’histoire d’amour de deux adolescents noirs à la recherche d’une romance et de leur identité à travers l’aventure maladroite d’être les premiers l’un pour l’autre.
  • Nourriture gratuite pour les millionnaires – Série dramatique d’époque d’Alan Wang qui adapte le roman de Min Jin Lee.
  • Geek Girl – Coproduction adaptant le roman de Holly Smale. L’histoire d’une adolescente neurodiverse dont la vie est bouleversée.
  • Ma vie avec les Walter Boys – Le roman d’Ali Novak sera adapté dans cette série qui met en scène Marc Blucas et Corey Fogelmanis.
  • Récursion – Shondaland et 6th &amp ; Idaho étaient pressentis pour adapter ce roman de science-fiction de Blake Crouch.
  • Ripley – Le roman de Patricia Highsmith a été adapté en une nouvelle série qui était à l’origine prévue pour Showtime.

Liste des livres optionnés par Netflix

Enfin, grâce à de nombreuses sources, nous pouvons nous plonger dans la liste des livres que Netflix a pris en option. Cela signifie essentiellement que Netflix a pris un livre en option pour une période donnée, dans l’espoir de l’adapter en un nouveau film ou une nouvelle série. Inévitablement, tous ces livres ne seront pas adaptés, mais Netflix pourrait le faire à l’avenir.

Voici quelques-uns des livres sur lesquels Netflix a pris une option au cours des trois dernières années et qui pourraient se retrouver sur vos écrans dans un avenir proche.

  • Alienated : L’histoire de Groom Lake – Jeff Norton
  • Antigua de Fortune of the High Seas – Anna Rainbow, Oli Hyatt
  • Sang, os et beurre : L’éducation involontaire d’un chef cuisinier réticent – Gabrielle Hamilton
  • Le retour à la maison de votre fille – Deborah Spera
  • La mort en terre promise – Robert Andrews
  • Esther le cochon merveilleux : changer le monde un cœur à la fois – Caprice Crane, Derek Walter et Steve Jenkins
  • Epically Earnest – Molly Horan
  • Les gens qui valent la peine d’être connus – Lauren Weisberger
  • Série de livres sur la haine – David Moody
  • Les petits voleurs – Margaret Owen
  • Mindstorms : Des histoires à vous couper le souffle par Neal Shusterman
  • Ma belle épouse – Samantha Downing
  • Besoin d’une nounou – Georgina Cross
  • La dernière femme au foyer – Ashley Winstead
  • Le dernier lever de soleil – Robert Ryan
  • L’homme qui a perdu le temps – John Layman
  • Le mafieux qui a acheté une équipe de hockey à son fils – Rich Cohen (ceci est peut-être pour les Untold série documentaire)
  • Les mystères de Harris Burdick – Chris Van Allsburg
  • La belle-fille – Georgina Cross
  • Deux mondes – Douglas Abrams
  • Le gibier : Ma mère, son amant et moi – Adrienne Brodeur

Quelle adaptation de livre avez-vous hâte de regarder sur Netflix dans un avenir proche ? Faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous.

Leave your vote

0 0 votes
Évaluation de l'article
S’abonner
Notification pour
guest
0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires