Roman Kemp a été obligé de s’excuser auprès des téléspectateurs du One Show lundi après que Zachery ait accidentellement juré pendant son interview. Alors que Roman et son co-star Alex Jones discutaient de son nouveau film avec Helen, l’acteur a prononcé le mot « p****d » en décrivant son personnage.
« Il a maintenant 17 ans, presque 18 », a commencé Zachery avant d’ajouter. « C’est un grand saut en tant qu’enfant.
« Il se passe plusieurs choses pour lui. La première est qu’il a presque 18 ans et qu’il est presque sorti du système d’accueil.
« Il a peur de perdre sa famille parce qu’il s’est tellement battu.
« L’autre chose, c’est qu’il fait face à un important syndrome de l’imposteur parce qu’il essaie d’être un grand leader avec sa superfamille.
LIRE LA SUITE : La reine Camilla entre dans l’histoire d’Antiques Roadshow avec une trouvaille rare
« Tous ces enfants ont des superpouvoirs qu’ils ont obtenus à la fin du premier film.
« On fait bien notre boulot, on le bafouille et il a l’impression de décevoir tout le monde. »
Se tournant vers sa co-star, Helen, l’acteur poursuit : « Et puis vous ajoutez au mélange ces trois femmes incroyables, puissantes, belles et talentueuses.
« Elles sont les filles d’Atlas et elles sont p****d off. »
Après l’interview, Roman est rapidement intervenu pour s’excuser du langage de Zachery.
« Rapidement, je veux juste m’excuser pour tout langage que vous avez pu entendre il y a un moment », a dit l’animateur.
« Les mots ont un sens différent selon les régions du monde. »
« Qu’avons-nous dit ? » Zachery et Helen ont demandé.
Ne manquez pas…
Richard Madeley, de GMB, critique la séance de thérapie en direct du Prince Harry. [LATEST]
Le patron de Beyond Paradise rend hommage à la « joie absolue » Ruth Madoc [INSIGHT]
Une star de Coronation Street se fait cataloguer après son départ du feuilleton. [EXCLUSIVE]
« J’ai hâte de regarder ça sur Internet », a plaisanté l’acteur.
« Ça n’a pas d’importance », a rassuré Alex alors qu’une Helen déconcertée demandait : « C’était moi ou lui ? »
Roman rigole : « Aucun des deux, ne t’inquiète pas. »
Après le segment, les fans ont pris les médias sociaux pour partager leurs pensées sur l’interview, bien que, beaucoup ont été surpris par l’apparence jeune d’Helen.
Scott Greengrass a tweeté : » Quel est le secret de Dame Helen Mirren pour rester si jeune et si belle. «
Sam Malin a partagé : « A quel point Helen Mirren est fabuleuse ? ?? FFS. Je ne porterais jamais cette couleur. #TheOneShow ». (sic)
Tandis que l’utilisateur de Twitter @MarkBinmore a demandé : « Pourquoi Helen Mirren me donne-t-elle des vibrations de Baby Jane Hudson ? #TheOneShow ». (sic)
@suzysasha a ajouté : « #TheOneShow @BBCTheOneShow Helen Mirren est éblouissante ! Elle est très belle en rose. »
The One Show est diffusé en semaine à 19h sur BBC One.