Margaret Dyson a apporté sa poupée adorée, Alice, dans l’atelier de réparation pour l’épisode de mercredi de l’émission de la BBC. Elle pensait avoir perdu la poupée pour toujours, mais par pur hasard, Margaret l’a retrouvée ces dernières années. Alice était dans un état terrible, Margaret admettant qu’elle ne voulait plus qu’elle ait l’air « effrayante ».
Quand Julie a reçu la poupée, elle a dit : « Comment diable a-t-elle pu finir dans cet état ? Qu’elle soit bénie. »
Margaret a expliqué : « En 1945, vers la fin de la Seconde Guerre mondiale, je venais d’arriver à 11 ans et un avion est tombé sur notre maison, c’est à ce moment-là qu’elle a été endommagée, et c’est à ce moment-là que ma mère a été tuée.
« Donc ce n’était pas une bonne fin de guerre pour moi et ma famille. »
Margaret a appris la mort de sa mère lorsqu’elle vivait en Ecosse pour ses études et que son père lui rendait visite.
LIRE PLUS : Gloria Hunniford donne des nouvelles de sa santé après avoir été transportée à l’hôpital.
« Quand il a fini de me le dire, il a dû partir pour y retourner et tout ce dont je me souviens, c’est de l’avoir regardé marcher sur ce chemin et c’était comme la fin du monde », a-t-elle expliqué.
« Je n’avais jamais pleuré comme ça, mais c’était quelque chose qu’il devait faire, ce qu’il a fait très courageusement ».
Margaret n’a pas emmené Alice avec elle en Ecosse, donc Julie et Amanda ont voulu savoir comment elle a retrouvé la poupée endommagée.
Elle a expliqué : « La nièce de la dame voisine de ma maison familiale, Edith, l’a trouvée et l’a gardée pendant 63 ans. »
Le fils d’Edith a découvert la poupée en faisant des recherches sur l’histoire locale et Margaret l’a rencontré pour lui ramener Alice.
« Je ne savais pas qu’elle ressemblait à ça », a admis Margaret. « Je pensais que je ne serais pas du tout bouleversée, mais j’ai pensé que maman avait été tuée dès qu’elle avait été endommagée.
« Je me rends compte que la perte de maman a été une chose tellement importante dans ma vie, je dois dire que c’était dur et la voir comme ça est vraiment horrible », a-t-elle poursuivi.
Margaret a dit que ce sont les yeux d’Alice qui la « dérangeaient » le plus, et que les jambes de la poupée tombaient en morceaux.
NE MANQUEZ PAS…
Dominic, de The Repair Shop, admet qu’il n’était pas censé participer à la série de la BBC. [INTERVIEW]
La star de The Woodland Workshop s’ouvre sur des projets » angoissants « . [LATEST]
Dominic Chinea, de The Repair Shop, » pousse les créateurs à sortir de leur zone de confort « . [UPDATE]
Elle a dit que la poupée était très « belle », avec une coupe de cheveux bruns, ajoutant : « Je veux juste qu’elle ait l’air moins effrayante d’une certaine façon. »
Les experts se sont mis au travail pour restaurer Alice et lui donner de nouvelles jambes, de nouveaux bras, de nouveaux yeux et des cheveux bruns brillants.
Avant la grande révélation, Margaret a déclaré : « J’aimerais la voir dans un état où elle n’effraie plus les gens. Elle a été comme ça pendant si longtemps, la pauvre ! »
Heureusement, Margaret a été ravie du travail de restauration d’Amanda et Julie, tout comme les téléspectateurs de la BBC qui ont admis avoir été « effrayés » par l’apparence de la poupée.
Boris a écrit sur Twitter : « Cette poupée va hanter mes rêves pour toujours #repairshop. »
Amy Joanne a ajouté : « Je n’aime vraiment pas les poupées, surtout quand elles viennent d’être démontées et sans yeux #TheRepairShop. »
Holly a partagé : « #Therepairshop ravive ma peur des poupées ce soir… »
Mark a ajouté : « Alerte à la poupée laide. Les poupées me font vraiment peur. #therepairshop. »
Cependant, Edina a dit : « Je ne suis pas une fan des poupées, mais la façon dont cette femme aime cette poupée me fait vraiment remonter le moral. #therepairshop. »
Topcat a commenté : « Beaucoup de commentaires sur la poupée ici, n’oubliez pas que c’était à l’époque de la 11e Guerre mondiale où tout le monde était reconnaissant pour tout ce qu’il avait.
« Les commentaires montrent à quel point vous êtes tous privilégiés d’avoir/attendre de belles choses. C’est ce qui ne va pas dans le monde d’aujourd’hui. #TheRepairShop. » (sic)
The Repair Shop continue le mercredi à 20h sur BBC One.